Annes Kampf

In dieser scharf geschnittenen Lesung prallen Hitlers Mein Kampf und Anne Franks Tagebuch aufeinander:

Grauen und Hoffnung, Bestie und junges Mädchen. Geschichte, die Geschichte mit höhnischem Gelächter erzeugt. Bei aller Schwere des Sujets ist diese Lesung mit der Kabarettistin und Sängerin Marianne Blum und mit Schauspieler Thomas Linke aber nicht nur lehrreich, sondern auch unterhaltsam.

So wie Anne Franks Text nicht nur traurig, sondern auch leidenschaftlich und humorvoll ist, so ist Hitlers Machwerk nicht nur beängstigend, sondern stellenweise geradezu unfreiwillig komisch.

Mit Respekt und Feingefühl nähern sich die beiden Künstler den Büchern und präsentieren sie so gekonnt und packend, dass dem Zuschauer die historische Realität lebendig und gleichzeitig der Bezug zur Gegenwart erschreckend offensichtlich wird.

Die Lesung wird musikalisch durch authentische jiddische Lieder (entstanden z. T. im Ghetto oder im Arbeitslager), deutsche Schlager, Gassenhauer und Durchhaltelieder aus der Zeit ergänzt, die von Marianne Blum live gesungen werden. Sie fügen dem Stück nicht nur den authentischen Sound der Zeit bei, sie holen auch auf eindrückliche Weise die Gesamtheit der Verfolgten auf die Bühne, für die Anne Frank ein prominentes Beispiel ist.